How do I add the discount button in Toast?

On the POS, after you add the items to the check, you click on the discount button in the red box:

Then you'll see the Promotions API button in the red box:

When you click on that, the window will pop up to enter the Promo Code